Há sete anos atrás fui recrutada por uma divisão secreta da CIA chamada SD-6.
Pred sedmimi leti so me vpoklicali v tajno podružnico CIE, SD-6.
O caso apareceu na televisão e nos jornais há alguns anos atrás.
Ta primer je bil v časopisih in na televiziji pred nekaj leti.
A data em que se atingia o pico da chegada das aves migratórias há 25 anos atrás era 25 de Abril, e as crias eclodiam a 3 de Junho.
Datum največjega prihoda ptic selivk pred 25-imi leti je bil 25. april. Njihova piščeta so se izvalila 3. junija.
Isso foi há 15 anos atrás.
To je bilo 15 let nazaj.
Lembras-te do caso Toraz, há quarenta anos atrás?
Se spomniš primera Torres izpred 40 let?
Preciso que encontres um caso de há 12 anos atrás.
Izvleci mi približno 12 let star primer.
Sei que pensas que andamos a fugir da polícia, por causa do homem que matei em Portland, há dois anos atrás.
Vem, da misliš, da bežimo pred policijo ker sem pred dvema letoma ubil človeka v Portlandu.
Á quatro anos atrás, os grandes casinos de Nevada pensaram nas apostas online como a competição.
Pred štirimi leti, so veliki kazinoji v Nevadi gledali na spletne igrice kakor tekmovanje.
Devíamos ter feito isto há anos atrás.
To bi morala narediti že zdavnaj.
Anos atrás, houve um grande encontro de chefes... para discutir o flagelo de dragões que todos enfrentávamos.
Dolgo nazaj smo imeli roparski poglavarji srečanje o zmajevski nadlogi, ki nas je vse pestila.
Eu escrevi-o há cinco anos atrás.
Pred petimi leti sem ga napisala.
Há uns anos atrás fiz um acordo com um país distante, para onde levei muitos dos meus amigos e outras pessoas para que pudessem ter uma nova vida.
Pred leti sem v oddaljeni deželi zgradil naselje, kamor sem odpeljal prijatelje, da bi si ustvarili novo življenje.
Há três anos atrás o meu pai disse-me que ia matar alguém.
Pred tremi leti mi je oče povedal, da je hotel nekoga ubiti.
As perdas que eram difíceis de caber anos atrás agora são possíveis devido aos avanços na tecnologia de aparelho auditivo.
Izgube, ki jih je bilo pred leti težko nadomestiti, so zdaj možne zaradi napredka tehnologije slušnega aparata.
Queremos saber -- isto foi à 50 anos atrás, "Certamente, " estão a pensar, "já encontrámos a solução, a esta altura."
Želimo vedeti -- to je bilo pred 50 leti in razmišljate: "Seveda do danes smo to rezrešili".
Estes foram os sapatos atirados a George Bush numa conferência de imprensa no Iraque há alguns anos atrás.
Bili so tisti, vrženi v Georgea Busha na iraški novinarski konferenci pred nekaj leti.
CA: Há cinco anos atrás tiveste uma ideia.
CA: Pred petimi letimi ste imeli idejo.
E incrivelmente, isso corresponde exatamente ao que se acredita que os nossos antepassados inventaram há 1, 5 milhões de anos atrás, quando inventaram a cozinha.
In neverjetno, o se pravzaprav ujema s tem, kar so naši predniki najverjetneje izumili pred enim in pol milijonom let, ko so izumili kuhanje.
Tratem agora de pensar no vosso músico favorito e no vosso músico favorito há 10 anos atrás.
Spomnite se svojega trenutno najljubšega glasbenika in tistega izpred desetih let.
Mas, quando perguntámos quanto pagariam para ver actuar hoje a pessoa que era o seu favorito há 10 anos atrás, elas disseram que pagariam apenas 80 dólares.
Ko pa smo jih vprašali, koliko bi plačali, da bi videli nastop osebe, ki jim je bila najljubša pred desetimi leti, danes, so rekli le okrog 59 EUR.
Muitos de nós conseguimos lembrar-nos de quem éramos há 10 anos atrás, mas achamos difícil imaginar quem iremos ser, e então erroneamente pensamos que, como é difícil imaginar, provavelmente não vai acontecer.
Večina se spomni, kdo smo bili pred desetimi leti, ampak težko si nam je zamisliti si, kdo bomo postali in zmotno mislimo, da je zato, ker si je težko zamišljati, tudi manj verjetno, da se bo zgodilo.
Portanto, há uns anos atrás eu perguntei a mim mesmo, "Será que podemos dar o passo seguinte e tratar outro tipo de cancros, mesmo noutras espécies?"
Pred nekaj leti sem se vprašal: Ali gremo lahko en korak dalje in zdravimo druge vrste raka, morda celo druge vrste živih bitij?
1.8641061782837s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?